Poco dopo la mezzanotte i Carabinieri di San Concordio con l'ausilio di una pattuglia di Borgo Giannotti sono intevenuti all'Arancio, più precisamente in via Orzali, a seguito della segnalazione di un privato cittadino.
Nella telefonata giunta in centrale il chiamante riferiva che, da una finestra, "piovevano" bottiglie sulla strada.
I militari giunti sul posto hanno immediatamente riscontrato la veridicità dei fatti in quanto, oltre a riscontrare numerosi cocci di vetro sull'asfalto, hanno personalmente visto cadere altri oggetti dalla finestra. In tutto circa una 40ina di bottiglie di alcolici e superalcolici.
Saliti al piano per identificare l'autore dell'incauto gesto i Carabinieri sono stati dapprima offesi e poi aggrediti dall' uomo, palesemente in stato di ebbrezza.
Portato in caserma, M. A. di 46 anni, già noto alle forze dell'ordine, è stato così tratto in arresto per resistenza, lesioni e minacce a pubblico ufficiale.